Esta palabra aún no la contempla la RAE, sin embargo ha sido usada por los mismos Académicos a la hora de hablar sobre la relevante presencia del español en la Red: la segunda Lengua más utilizada tras el inglés. Por lo que Internet habla español. Pero una Lengua vive en el uso de sus hablantes, y como todo lo vivo es cambiante y cada vez más difícil de controlar y la institución lingüística siempre va muchos pasos por detrás del uso y en su afán de normativizar no representa en muchas ocasiones a la realidad lingüística de los que hablamos español.
Nosotros nunca le daremos el tratamiento a nuestra lengua como una entidad muerta y artificial, sino como un fenómeno natural, porque el lenguaje está al servicio de las personas y no al revés. Y como esta palabra ya llevamos tiempo usándola y además nombra a la realidad virtual de la que forma parte esta página, nos vamos a atrever con ella y la vamos a analizar identificando los elementos formales que la constituyen. No es fácil, porque en ella se dan cita dos lenguas, la más viva, el inglés, y una ya muerta, el griego clásico.
Como un pasatiempo, id a por ella, a ver qué nos sale.
Y para darle un poco más de creatividad y amenidad a la actividad, pensad qué música o imagen os sugiere esto de la blogosfera y la aportáis aquí. Hagamos el experimento. Musiquemos y visionemos a las palabras.
Empiezo yo. Me suena así de bien, de clásica, a enriquecimiento, a buena compañía, y con un imprescindible buen humor.
Violinista Alberto, dinos algo de este compositor.